کتاب یادداشت های جنایت و مکافات اثر فئودور داستایفسکی
کتاب «یادداشت‌های جنایت و مکافات» به ما می‌گوید که رمان «جنایت و مکافات»، آن‌گونه که اکنون هست، چقدر با آنچه ابتدا قرار بوده باشد منطبق است و داستایفسکی طرح اولیۀ این رمان را چقدر در نسخۀ نهایی تغییر داده است
علاقمندان خواندن رمان های داستایفسکی در کشورمان اکنون و با گذشت بیش از ۱۵۰ سال این فرصت را یافته اند تا کتاب یادداشت‌های داستایفسکی بر جنایت و مکافات را بخوانند که بسیاری از فنون و تمهیدات روایی، شخصیت پردازی و گسترش مواد خام داستانی پیش از نگارش نهایی این رمان را می توان در آن مشاهده کرد. تغییرات فراوانی نسبت به رمان در این یادداشت‌های دیده می شود که در رمان منتشر شده وجود ندارند: روایت اول شخص راسکلنیکف، تغییرات بنیادی در شخصیت های مهم رمان و حتی حذف و اضافات مهمی که کاملاً پیداست ذهن داستایفسکی را به خود مشغول کرده بودند اما او هیچگاه مجال نیافت آنها را در نسخه نهایی رمان اعمال کند. حذف و اضافات بسیار شگفتی ساز و حیرت انگیز…
| نویسنده | فئودور داستایفسکی |
| مترجم | شاهپور عظیمی |
| ناشر | انتشارات نیلوفر |
| موضوع | ادبیات داستانی |
| تعداد جلد | 1جلد |
| قطع | رقعی |
| مناسب برای | بزرگسال |
| نوع جلد | شومیز |
| تعداد صفحه | 327صفحه |
| وزن | 390گرم |
| شابک | 9786227720389 |
ارسال نظر
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد
محصولات مرتبط
