کتاب دو تا خفن تابستان خود را چگونه گذراندند؟ اثر جوری جان، مک بارنت

تابستان متفاوت است. تابستان عجیب است. زمان به کندی می‌گذرد. زنبورها برفراز گل‌ها پرواز می‌کنند؛ شکم‌هایشان مطلا. مدرسه تعطیل است. روزها طولانی‌اند. خورشید در آسمان ماندگار است و زمانی که غروب می‌کند هم، آسمان تا ساعت‌ها، همچنان می‌درخشد. تابستان دوره‌ی گذار است. دیگر در مقطعی نیستید که در بهار به پایان رساندید؛ هنوز هم به مقطعی نرسیده‌اید که در پاییز پیش رو خواهید داشت. خبری از روزهای مدرسه نیست، آخر هفته‌ای هم در کار نیست. دوشنبه بی‌معناست. روزها از پی هم به آرامی می‌گذرند؛ سخت است به خاطر سپردنشان.