کتاب درس های شیمی اثر بونی گارموس

معرفی کتاب درس‌های شیمی

کتاب درس‌های شیمی داستانِ سرگذشت زنی شیمیدان به نام الیزابت زات و چالش‌های او در دهه‌ی 60 آمریکا را روایت می‌کند. نویسنده به‌خوبی سرسختی قهرمان کتابش را از خلال مبارزات او علیه شرایط موجود نشان می‌دهد. اولین رمان بانی گارموس موفق به کسب جوایز بسیاری ازجمله جایزه‌ی گودریدز شده و به‌عنوان یکی از آثار پرفروش نیویورک‌تایمز شناخته می‌شود.

درباره‌ی کتاب درس‌های شیمی

«الیزابت زات یک پژوهشگر شیمی است؛ زنی با پوستی بی‌عیب‌ونقص و رفتار و کرداری فراتر از یک زن معمولی که هرگز هم به آن تن نمی‌داد.» اما زندگی برای او این‌طور رقم می‌زند که در یک برنامه‌ی آشپزی مشغول به کار شود. گرچه این کار ربطی به شخصیت سخت‌کوش و علاقه‌های علمیِ او ندارد، اما الیزابت به یک چهره‌ی موفق تلویزیونی تبدیل می‌شود که برنامه‌اش را خیلی‌ها ازجمله لیندون جانسون، معاون رئیس‌جمهور، تماشا می‌کنند. کتاب درس‌های شیمی (Lessons in Chemistry) رمانی جذاب با لحنی انتقادی و آمیخته به طنز است که بانی گارموس (Bonnie Garmus) با قلم روان خود و خلق موقعیت‌های زنده، به آن جذابیت بخشیده.
داستان در دهه‌ی 1960 روایت می‌شود؛ زمانی که جامعه‌ی آمریکا جایگاهی برای زنان در نظر نمی‌گیرد، زن‌ستیزی رواج دارد و زنان برای تحقق رویاهای خود باید با چالش‌های زیادی دست‌وپنجه نرم کنند. در چنین جامعه‌ی متحجر و واپس‌مانده‌ای، زنی به نام الیزابت زات، علاقه‌ی وافرش به شیمی را دنبال می‌کند. اگرچه زیر ذره‌بینِ نگاه مردان، قرار دارد و برای داشتن جایگاهی به‌عنوان شیمی‌دانْ کوچک شمرده می‌شود، اما هرگز از رویای خود دست نمی‌کشد. البته او موقتاً مجبور می‌شود برای تأمین هزینه‌های زندگی خود و دخترش در برنامه‌ی تلویزیونی آشپزی مشغول به آموزش شود. شخصیت الیزابت چنان قوی و وزین است که این برنامه را به یکی از پربیننده‌ترین برنامه‌های تلویزیونی تبدیل می‌کند. بانی گارموس شخصیت الیزابت زات را به‌عنوان نمادی از زنان قدرتمند و مبارز خلق کرده که علی‌رغم موانع موجود، دست به انتخاب‌هایی سرنوشت‌ساز می‌زنند.

کتاب درس‌های شیمی علاوه‌بر اینکه داستانی خلاقانه را با زبانی قدرتمند روایت می‌کند، رمانی انگیزشی است که می‌تواند الهام‌بخش زنان بسیاری در سراسر دنیا باشد؛ زنانی که هنوز در قرن بیست‌ویکم حقوق ساده‌ای مثل حق درس خواندن را ندارند.

کتاب درس‌های شیمی را سمانه رحیمی به فارسی برگردانده و نشر نون آن را به چاپ رسانده است.